出走,及回歸

當志工,憑的是一股熱忱;旅行,則讓家有了不同的意義。

在這兒,我們找到自己對志工旅行的想望,然後實踐。

2009/6/17

Lanyu workcamp story vol.10

這個小影片簡介我們2008年蘭嶼國際工作營的活動: 環保 (清潔社區與海灘) +休閒活動 (爬山與潛水)歡迎大家觀賞喔!




When the story ends....
Two weeks already spent in Orchid Island, it's time to leave now. The times flies very fast, i don't realize 2 weeks could go by so quickly. It's also strange how we can make friends within such a short time and get along so easily with people you probably would have never met in your "normal" life. 我們在蘭嶼已過兩個星期,回國的時間到了。這兩週的時間,我沒想到會飛得那麼快。那麼短的時間至內交那麼多朋友 。在我平凡的生活中,我 可能沒有機會認識這樣的人。




Be a volunteer is a meaningful choice. After having taking part to this summer camp, i wonder " What we did , was it really a big help?" Do the kids still remember the basic french i taught? Nothing is sure, but i just hope they had good time with us and after we left they want to study more and be curious about it. The impact of a volunteer work (in any aspect) depends on the team members and the local people state of mind, the opinion they have about the volunteers.
因為當志工是非常有意義的選擇所以參與國際工作營以後有時我會問自己「所做過的事是否巨大的幫助」我教的簡單法文課呢,小朋友還記的嗎? 不一定啦,但是我希望他們覺得好玩也想要學多一點。 計畫結果其實取決於志工們的努力與當地人的接受度,獨立度與當地的資源狀況。


Now, my head is full of good memories, i hope we spent more time in Orchid Island... who knows if in the future another international workcamp will be hold?
一年以後我還是經常想起這個忘不了的經驗...每一個時光記的清清楚楚!誰知道下次何時舉辦類似的活動?


愛麗佳

2 則留言:

  1. I just pass by here and so glad that u enjoy the time in Taiwan.
    And most importantly, I would like to say a big thank u that u spent ur personal time to voulnteer here to teach and help our kids in Lanyu.
    I joined GVN and went to Kenya lasy June.
    Stayed at an orphanage in rural area called Ngong about 18days. It was a beautiful experiences.
    I hope more and more people could do a little bit more different things to make this world better and better.
    Wish u all the best& a succesful future.=)

    warm regards from Taiwan,
    Lilyian

    回覆刪除
  2. Thank you Lilyian, what you did in Kenya is amazing, I really admire you. It would be very interesting also to share your experience to us through a blog link or something like that.
    Keep changing the world!
    Kindly regards,
    Erika

    回覆刪除